"El Mangrullo"
Año 10 Número 115 - 1 de febrero de 2010
Editora responsable: Raquel M. Barthe
mangrullo@sion.com
www.angelfire.com/stars/rbarthe
Desde 1997, la primera revista virtual argentina dedicada a la Literatura
Infantil/Juvenil y a la Lectura - Un espacio de todos y para todos
El Mangrullo en Internet http://usuarios.sion.com/mangrullo/
ISSN 1666-3403 (correo electrónico)
ISSN 1666-3411 (en línea)
«Porque todos los niños deben tener libertad para leer y leer para ser
libres.»
Raquel M. Barthe
Auspiciada por la Secretaría de Educación del Gobierno de la Ciudad de
Buenos Aires, por RESOLUCIÓN N° 117 / 5 de julio de 2001 y por el Ministerio
de Educación Ciencia y Tecnología de la Nación, por RESOLUCIÓN N° 107SE de
abril de 2002.
Premio Pregonero a Periodismo en Internet 2007 y Premio Nacional "Madre
Teresa de Calcuta" Edición 2007.
Las notas firmadas expresan ideas y opiniones que son responsabilidad de los
firmantes y que no representan necesariamente las ideas y opiniones de EL
MANGRULLO.
¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤øø¤º°
SUMARIO
1 - El diario de Zoe, de María Laura Vidal (Mención EL MANGRULLO 2009)
2 - El rincón de la poesía: Canción para despertar a los niños, de Osvaldo
Arena
3 - El Libro Comentado, por Raquel M. Barthe y Zulma E. Prina
4 - Cartas de lectoras/es
5 - El Buzón Loco
6 - Noticias
¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤øø¤
Concurso Literario Internacional EL MANGRULLO 2009
MENCIONES: El Diario de Zoe
-¡Hola!
-No, equivocado.
-No, no. Acá no vive ninguna Clara.
Zoe colgó. Creyó que sería una de sus amigas, pero no. Estaba aburrida. No
tenía ganas de probarse ropa ni de ver televisión. Eran las cosas que más
disfrutaba hacer. Ver una película de suspenso. esas en las que, al final,
se descubre el asesino.
-¡Zoe, Zoe!!! -llamaba su mamá.
-¿Qué?
-Ayudame a limpiar, ¿querés? Ordená tu cuarto, ¡aunque sea!
-Seee.
Tampoco tenía ganas de ordenar su cuarto, así que hizo lo que solía hacer.
Juntaba lo que estaba tirado y lo llevaba en una caja a la baulera. Quedaba
ahí hasta que quisiera ordenarlo o lo necesitara. Y su cuarto: ordenado.
Al llegar a la baulera tuvo que hacer lugar. Esta vez, se habían acumulado
dos o tres cajas. Era tiempo de ordenar. Así que buscó la que había dejado
durante más tiempo.
Se topó con la caja que ya estaba. Así llamaba a una caja en la que quedaron
adornos y papeles que el antiguo dueño les dejó, podrían servir.
Esa caja la atraía, como la baulera. El olor a viejo llamaba su atención.
Ese lugar húmedo, inhabitable, siempre igual. El único espacio sin pintar,
sin cuadros, sin muebles. Sus paredes oscuras como manchadas.
Pero a Zoe le daba la sensación de estar lleno de historias. El perchero de
su casa anterior, ahí: en un rincón. Un espejo manchado reflejando el
perchero y apoyándose en él. Sólo un hilo de luz que se colaba por la
ventana pequeña que da al patio. Y los dueños del olor a viejo: una pila de
libros que parecen más al reflejarse en el descascarado espejo.
¿Ordenar? No. Abrió la caja que ya estaba y sacó adornos. Adornos que no
usaría. Buscaba sin saber qué buscaba. Y encontró. El sobre parecía bien
cerrado y decía con letra casi ilegible CLARA. Dentro había fotos de un
bebé, una nena, la misma nena mayorcita y de una chica de la edad de Zoe. Un
librito quemado en uno de sus bordes. Nada más.
Abrió el libro y empezó a leer: "Mi diario". Así Zoe comenzó a conocer a
Clara; sus gustos, sus preferencias, las cosas que la enojaban y todos sus
sueños. Eran parecidas, les gustaba lo mismo. Escribir en la baulera ese
diario era un hábito para Clara, con una vela para alumbrarla, así relataba
su diario.
Zoe pasaba sus tardes en aquella baulera, también con una vela, leyendo las
historias de Clara. A veces era difícil porque faltaba la parte quemada.
Algunas palabras debían imaginarse.
Una última palabra inconclusa hacía parecer que ese diario no fue vuelto a
tocar por Clara. Por qué habría dejado de escribirlo. Lo miró hoja por hoja
buscando un rastro. Qué podría haber pasado. Después de mirar una y otra
vez, descubre que la hoja más percutida por el fuego era esa: la última.
Pensó. Pensó incansablemente y la interrumpió el sonido lejano del teléfono.
Eso!! Cada uno de esos llamados preguntando por Clara empezaba a cobrar
sentido. Antes era equivocado, ahora eran para Clara. Por qué la llamarían
si no vivía más allí.
Con el tiempo perdió interés. Zoe ya no tenía qué leer, así que no subía a
la baulera. Cada tanto recordaba la historia sin final de Clara. Por lo
menos no con el final que le hubiera gustado.
-¡Hola!
-¿Está Clara?
Ese era el momento de saber el final de la historia. Zoe mantuvo unos
segundos el silencio recordando a Clara, el libro, lo quemado, la palabra
inconclusa. Contestó por ella.
-Hola. sí, yo soy, Clara.
-¡Clara!! Soy Any. Hace años que no sabíamos nada de vos. Hablaban de un
viaje, un accidente. ¡Te fuiste de un día para el otro!!
Ante el silencio, Zoe debía decir algo: "acá estoy. ¿qué dijeron del
accidente?".
-Nada, no importa, pavadas. Contame cómo estás. Dónde estuviste estos años.
Pensé en preguntarles a tus papás, pero estaban siempre dentro de la casa y
si salían no hablaban. estaban raros. qué se yo, como los míos,¡jaja!!!
Contame.
Pensó en preguntar nuevamente. Pero no pudo, cortó. Su cabeza estaba llena
de ideas, imágenes. El libro quemado, los padres retraídos, un accidente. Un
accidente.
Zoe sintió tristeza. Clara estaba escribiendo en su diario a la luz de una
vela, como cada tarde. Algo pasó con la vela y se incendió la baulera. Las
paredes aún guardan las manchas oscuras de aquel incendio, como el diario
guarda sus rastros. Las fotos hasta su adolescencia, hasta el día en que la
palabra quedó inconclusa. Y la interminable tristeza de sus padres.
Zoe sintió tristeza por Clara. Porque llegó a conocerla, a quererla.
Bajó las cajas a su habitación y comenzó a ordenar. Tiró algunos papeles,
ordenó fotos y encontró un cuaderno. Lo abrió y escribió: "El Diario de
Zoe".
Seudónimo: Estrellita Navichera
(María Laura Vidal - BUENOS AIRES - Argentina)
¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤øø¤º°
EL RINCÓN DE LA POESÍA
Canción para despertar a los niños
Despierta niña, despierta
que la Luna ya se escondió,
y junto con las estrellas
a la noche se llevo.
Despierta niño, despierta
que el cielo ya se blanqueó.
Con farol dorado y brillante
hoy se a venido el Sol.
Despierten niños, despierten
que el juego ya comenzó.
Otra vez empieza de nuevo
la ronda de la Luna y el Sol.
El Sol persigue a la Luna
La Luna se esconde del Sol.
Para ver su cara de Luna
El Sol se trajo un farol.
Despierten niños, despierten
que la ronda ya comenzó.
El Sol persigue a la Luna
La Luna se esconde del Sol.
Osvaldo Arena
¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤øø¤
EL LIBRO COMENTADO
Por Raquel M. Barthe y la Prof. Zulma E. Prina
En esta sección no solo se comentan las novedades, sino todos aquellos
libros que vale la pena leer y releer, aunque haya que buscarlos en una
biblioteca o librería de viejo.
(1)
TORRES, Ariel. Bit bang : viaje al interior de la revolución digital. --
Buenos Aires : Atlántida, 2009. -- 320 p. ; 22 cm. -- ISBN
978-950-08-3688-3.
¿Por qué comentar un libro acerca de las nuevas tecnologías en una revista
dedicada a la LIJ y la lectura? Porque justamente esta revista se encuentra
dentro de la "revolución digital". Sí, desde 1997 entendí que hay otras
formas de leer y que estas nuevas tecnologías nos ofrecían grandes ventajas.
La principal es que llega a todo el mundo, sin importar las tiradas o la
distribución. La edición digital resulta mucho más económica y ecológica, ya
que no hay que cortar árboles para su publicación.
Tampoco importa que quede en la bodega de una editorial, lo que suele
llamarse "fondo de obsolescencia", y que es la consecuencia de expectativas
comerciales que no se produjeron. Estos libros terminan vendiéndose al
precio del kilogramo de papel para reciclaje.
Por otra parte, estas nuevas tecnologías permiten la edición de libros que
de otra forma no podrían llegar al público porque su edición no resulta
comercialmente rentable y no tienen un subsidio estatal para que puedan
llegar al público en los soportes tradicionales.
En el paratexto de contratapa se puede leer: "Fundamentalmente, anima al
lector a abandonar los temores y prejuicios que le impiden aprovechar los
extraordinarios beneficios de las nuevas tecnologías. Invita a reflexionar
sobre el enorme poder que las computadoras e Internet le dan hoy a cada
individuo". Realmente son argumentos contundentes para aceptar que la
lectura ya no es dada a través de una secuencia lineal, en papel, sino que
hay muchas otras formas tan ricas como la tradicional y que ya las nuevas
generaciones leen más en pantalla que en papel.
Pero el contenido del libro va mucho más allá de lo que acabo de exponer.
Ariel Torres tiene la virtud de poner en un lenguaje accesible a todo
público (especialmente a los legos), los "secretos más profundos" de esta
revolución digital y lo hace sin perder la calidad de la información.
Es un libro especialmente recomendado para aquellos que todavía le temen a
las computadoras y se resisten a usarlas.
Raquel M. Barthe
(2)
PÉREZ AGUILAR, Graciela. 1947-. La lagartija Amarilis / Graciela Pérez
Aguilar ; ilustraciones de Pez. -- Buenos Aires : Norma, 2007. -- 88 p. :
il. ; 18 cm. -- (Colección Torre de papel. Serie Roja). -- ISBN
978-987-545-412-5.
El personaje protagónico es una pequeña y desvalida lagartija que muestra
con sus acciones que lo más importante en la vida es intangible. No importan
la belleza, el tamaño o la fuerza. Así (igual que el legendario Pulgarcito)
Amarilis, gracias a su astucia e inteligencia, logra el respeto de todos los
animales de la selva. Aunque se instala la duda acerca de la diferencia
entre miedo y respeto.
Este libro, destinado a los primeros lectores, podría catalogarse como una
"pre-novela", puesto que está compuesto por seis capítulos (o episodios) que
resultan independientes uno de otro, pero que tienen como eje a la lagartija
Amarilis, a sus amigos y a la selva donde todos viven. Los animales hablan
entre ellos y se comunican con los seres humanos.
Cada aventura trata, en forma divertida y llena de fantasía, problemas
profundos y universales que son resueltos positivamente gracias a la heroína
del relato y a la ayuda que le brindan los otros animalitos.
Raquel M. Barthe
(3)
ALBERTO PEZ (seudónimo), 1963-. Las criaturas más peligrosas de este mundo /
Luis Alberto Quiroga, Istvansch, Roberto Cubillas. -- Buenos Aires : Del
Eclipse, 2009. -- [8 ca.] p. : il. col. ; 11 x 11 cm. -- ISBN
978-987-9011-98-0.
Este pequeño (en tamaño, pero no en el contenido) libro fue editado para
conmemorar el vigésimo aniversario de Ediciones Del Eclipse y por ese motivo
es de distribución gratuita. Es un regalo que la editorial hace a sus
lectores para festejarlo.
En muy pocas palabras e imágenes (apenas ocho páginas) sus autores condensan
la idea del grandioso poder de "los lápices y las hojas de papel..." cuando
se saben usar. Así en forma tan sintética ellos expresan la esencia misma de
una editorial que supo llegar a todos.
Raquel M. Barthe
(4)
Mitos y leyendas del Perú / compilador Fernando Rosas. -- Arequipa : El
lector, [20--]. -- 136 p. ; 20 cm. -- ISBN 9972-9706-2-0.
El paratexto de contratapa nos anuncia:
"El hombre andino amó particularmente el arte de contar.
Es cierto que el mito confunde una vaguedad e incoherencia de misterios del
pasado, el presente y el futuro; pero es posible hallar un orden cronológico
de las cosas y de los acontecimientos para una cosmología y genealogía de
los dioses y de los hombres.
El origen del mundo, la guerra entre los dioses Kon y Pachacamac, la
creación del hombre por Wiracocha, o la aparición de personajes legendarios
como Manco Capac; son ejemplos populares y poéticos que anuncian la
historia."
En la introducción el compilador explica el sentir del hombre andino y el
porqué de los mitos pre-incaicos e incaicos. Este libro no es una simple
recopilación de mitos y leyendas, sino que muestra un profundo trabajo de
investigación antropológica, arqueológica, etnográfica e histórica, apoyada
no solo en trabajos de campo, sino también en una basta bibliografía que
figura al final del libro.
En la primera parte se hace referencia a cada una de las divinidades del
mundo andino con una información minuciosa y detallada.
En la segunda parte del libro se transcriben diecinueve mitos y leyendas.
El libro concluye con un apéndice acerca de la flora y la fauna del Perú
donde se explica que "la presente es una versión oral de un campesino de la
sierra central de Ayacucho, de nombre Carmelón Berrocal Evanán".
Pese a la profundidad de este texto, Fernando Rosas ha sabido darle una
estructura y un lenguaje accesible a todo público, tanto a escolares, legos
o eruditos.
Raquel M. Barthe
(5)
GONZÁLEZ de Zachrisson, Hena. Diario de un perro bilingüe = Diary of a
Bilingual Dog / Hena González de Zachrisson. -- Panamá : Universal Books,
2006. -- 20 p. : il. ; 21 x 21 cm. -- ISBN 9962-623-44-8.
Un cuento sencillo pero emotivo, narrado por un perro-protagonista, donde se
aprecian tres puntos de vista totalmente diferentes. Por un lado, la postura
opuesta entre dos mujeres (madre e hija) acerca de lo que significa tener
una mascota y el trato que debe dársele. Por el otro, la visión del perro
respecto a la relación con los humanos y la necesidad de adaptarse ante los
cambios de amo para pervivir.
Como el título ya adelanta el bilingüismo al que debe someterse el animal
cuando es llevado a una escuela de adiestramiento canino, la historia está
relatada en español y en inglés.
Raquel M. Barthe
(6)
Cultura LIJ : reflexiones sobre la literatura infantil y su cultura. -- Año
1, no. 1 (may. 2009)- año 1, no. 4 (nov./dic. 2009). -- Buenos Aires : La
Bohemia, 2009. -- 48 p. ; 28 cm. -- (Bimestral).
Cultura LIJ es una revista de "Reflexiones sobre la literatura infantil y su
cultura".
Sus artículos, de muy buen nivel, siguen una línea coherente.
Las ideas que surgen de todos los temas, entrevistas, experiencias, apuntan
a valorar la diversidad, las perspectivas diferentes, el tema de la lectura
como una cuestión que involucra al Estado. Los entrevistados coinciden en la
idea de la multiplicidad de lecturas, de la importancia de brindar al niño y
al adolescente espacios para el encuentro a través de los proyectos y
experiencias atractivas, del impulso a las bibliotecas, en fin, a la cultura
del libro.
Dicen Laura Demidovich y Valeria Sorín que: "Quienes hacemos Cultura LIJ
creemos como Zamenhof en el efecto multiplicador del diálogo".
Uno de los artículos está dedicado a contar una hermosa experiencia del
Colegio "Domingo Faustino Sarmiento" de la Ciudad de Buenos Aires.
Trabajaron en la modalidad de taller, para desarrollar actividades de
promoción de la lectura. Los mediadores retomaron y resignificaron la
práctica del susurro. Y tomaron el espacio público. Los alumnos, con
cartones arrollados, cañas, rollos fabricados, susurraban cuentos,
canciones, sonidos, palabras de la boca al oído del otro. Una experiencia de
lectura atrapante, insólita y contagiosa.
Entre otras entrevistas, es de destacar la realizada a la presidenta de
IBBY, Patsy Aldana, quien profundizó la necesidad de que el Estado se haga
responsable del rol que le corresponde. Asimismo tocó un tema muy puntual
acerca del rol cultural que le correspondería al editor. Dice que la
situación que vivimos en la actualidad deja muchos espacios vacíos. Y habla
de la necesidad de acercarse al joven con argumentos y hechos que le
permitan pensar y analizar, en suma, tomarlos en serio como merecen.
Hay también un espacio para el comentario de libros de ensayo y de cuentos
infantiles.
La elección condice con el espíritu de la revista. Libros diferentes, que
atrapan, que enriquecen y ayudan al niño a deleitarse con su lectura o sus
expresiones de arte. Por otro lado, el material para el docente, el adulto,
está cuidadosamente seleccionado.
Excelente material.
Zulma E. Prina
¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤
CARTAS DE LECTORAS/ES
(1)
Olá amigos do El Mangrullo,
Nós da redação da revista Pós-Fauusp retribuímos com amizade os bons votos.
Grande abraço
LINA ROSA
Jornalista Responsável Revista PÓS, CPG-FAUUSP
Rua Maranhão, 88 - Higienópolis
01240-000 - São Paulo/Brasil
Fone/Fax: (55-11) 3257-7688 ramal 30
¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤
EL BUZÓN LOCO
(1)
Nunca me gustó viajar : y otros cuentos antes de partir / Olga Drennen ...
[et al.] ; ilustrado por Alberto Pez. -- Buenos Aires : Crecer Creando,
2009. -- 128 p : il. ; 20 cm. -- (Colección Mar de papel.). -- ISBN
987-9197-42-4.
Esta antología está compuesta por nueve cuentos que están unidos por un
mismo hilo conductor: los viajes de egresados. Pero también, como en toda
antología sucede, no es parejo el nivel de los cuentos.
Pelos de alambre, de Olga Drennen resulta confuso y sin demasiado conflicto
o demasiado débil para sostener el tema del viaje de egresados. Resulta
forzada la inclusión de toda la problemática adolescente. Pretende abarcar
demasiado en un cuento tan breve, cuya finalidad debería ser el viaje de
egresado y nada más.
El misterio de la casa de la colina, de Ángeles Durini muestra una gran
originalidad en su estructura, pues todo un séptimo grado se une para
escribir un cuento cuyo premio es el ansiado viaje de egresados.
El viaje, de Paloma Fabrykant es un texto demasiado explicado que no deja
lugar para la imaginación ni para múltiples lecturas, pero que hace hincapié
en el "deber ser" y logra de esta manera un mensaje moralista.
El último egresado, de Ariela Kreimer es un cuento muy original que
transcurre en el futuro, pero que tiene planteos muy profundos que llevan a
la reflexión acerca de la identidad y cómo se puede perder cuando se pierden
las raíces y la historia. Y la importancia que juega el idioma para mantener
la identidad (o recuperarla).
En La espera, Mario Méndez aborda una realidad diferente que es frecuente
negar u olvidad: los adultos que voluntariamente buscan la alfabetización y,
pese a los problemas familiares, económicos, laborales y de edad, finalmente
egresan con la misma alegría que cualquier adolescente que termina la
escuela primaria o secundaria. Pero Mario Méndez lo muestra sin golpes bajos
y un sutil humor que arranca una sonrisa en el lector, que se conmueve ante
los sucesos narrados.
El sueño del último día es un cuento interesante que se narra en dos niveles
donde lo real y lo soñado se confunden. Emilio Saad recurre a una
intertextualidad que quizá resulte demasiado elevada para el nivel de la
antología.
La mamá de Agustín, de Patricia Suárez es una historia absurda y exagerada
que divertirá por igual a chicos, docentes y madres porque siempre hay
madres que se entrometen con el afán de sobreproteger a los hijos, sin darse
cuenta de que ya no son bebés y que tampoco son objetos de su propiedad para
manipularlos a su antojo. El final sorprende y deleita porque el lector
siente que hay justicia.
En El espíritu de Laguna Perdida, Carolina Tosi logra un clima de suspenso
(aunque la historia es sencilla), que atrapa al lector. Pero el verdadero
valor de este relato es la forma cómo la autora pone de manifiesto ciertos
aspectos de la conducta humana. Carolina Tosi rescata la amistad y muestra
cómo surgen dentro de los grupos de pares la discriminación y la
superficialidad y los liderazgos negativos.
Franco Vaccarini nos presenta un protagonista que (según afirma) entiende el
lenguaje de los gatos y es entendido por ellos. Nunca me gustó viajar está
narrado en primera persona por este personaje que, además, tiene una fobia
enfermiza hacia los ómnibus y por eso se niega a ir de viaje de egresado. Y
lo logra con la ayuda de los felinos.
Ana María García
(2)
PARDO BELGRANO, María Ruth. Diccionario de literatura infantil y juvenil /
María Ruth Pardo Belgrano, Elsa Plácida Vulovic, Graciela Rosa Gallelli. --
Buenos Aires : Vinciguerra, 2009. -- 512 p. ; 23 cm. -- ISBN:
978-950-843-761-7.
Estas 512 páginas condensan una amplia información acerca de todo lo
concerniente a la literatura infantil y juvenil (LIJ). No solo podemos
hallar nombres y datos biográficos de autores, universales y de todas las
épocas, sino también obras clásicas, instituciones relacionadas con la LIJ,
tanto de la Argentina como internacionales; personajes, vocablos usados en
la literatura o que tengan que ver con la magia, el simbolismo o alegorías,
figuras retóricas y personajes del folclore.
Por supuesto que también hay carencia o falencias porque es imposible
abarcar un panorama completo en solo 512 páginas y, además, sería una obra
interminable, ya que todos los días aparecen nuevos escritores y nuevos
libros, pero es importante que alguien haya dado comienzo a una obra
semejante. Es un ejemplo de valentía literaria y editorial.
Carmen Borges
(3)
VALENTINO, Esteban, 1956-. Cuentos inquietantes / Esteban Valentino ;
ilustrado por Diego Garavano. -- Buenos Aires : Bonum, 2009. -- 96 p. : il.
: 19 cm. -- (Colección Luna de papel). -- ISBN 978-950-507-386-3.
Cuentos bellamente escritos: tres de ciencia ficción, uno fantásticos, dos
realistas. Pero todos con algo en común dejan al lector pensando en lo que
podría pasar más allá de la historia, ahondar en el pasado o en el futuro.
Con finales que dejan más preguntas que respuestas.
Al final hay una serie de propuestas de trabajo, algunas más creativas que
otras, pero que pueden resultar útiles.
Cecilia M. Cortese
(4)
PERRAULT, Charles, 1628-1703. Cuentos de Perrault / Charles Perrault ;
ilustrado por Gustave Doré. -- México DF : Tomo, 2002. -- 224 p : il. ; 28
cm. -- ISBN 970-666-621-4.
Con prólogo y traducción de Laura Barba, este libro nos deleita con
diecisiete cuentos en su versión original (sin adaptaciones) respetando la
autoría de Perrault y con las ilustraciones originales de Doré, quién
utilizó para esto la técnica del grabado.
El libro, con tapa dura y papel ilustración, resulta un soporte de lujo para
una literatura e ilustraciones que así lo merecen. Es una verdadera obra de
arte para deleite de chicos y grandes, que adornará cualquier biblioteca
hogareña.
Paula Vanesa Gargiulo
(5)
OSTROVSKY, Diana. Sorpresas en la granja / Diana Ostrovsky / ilustraciones
Julieta Vitali. -- Buenos Aires : Yacaré Overo, 2007. -- [ca. 12] p. : il.
col. ; 21 x 21 cm. -- (Colección El libro de Agustín). -- ISBN
978-987-23166-3-1.
Se trata de un relato simple que muestra de manera divertida, y algo
exagerada, el desconocimiento que algunos niños que viven en la ciudad
pueden llegar a tener de la vida rural.
Los protagonistas, Agustín y su hermanita Faustina, parece que son de los
que solo conocen un pollo por los que la mamá compra en el supermercado,
pero ignoran cómo es la imagen real de una gallina y la vivencia de estar
rodeados de gallinas, los sorprenden.
Así, recorriendo la granja de los tíos, en compañía del primo Facundo, se
van adaptando poco a poco hasta encontrar agradable la estadía en el campo.
No hay un conflicto que genere la necesidad de una resolución final. La
narración es más bien ilustrativa e informativa, pero amena y agradable.
Delia M. Gualco
(6)
BROCHA (seudónimo). 1965-. Esa historia que nunca pude contarte / Pablo
Andrés Médici. -- Buenos Aires : Del Eclipse, 2009. -- [ca. 32] p. ; il.
col. ; 15 x 15 cm. -- (Colección Libros-álbum del Eclipse / director Istvan
Schritter) -- ISBN 978-987-1580-05-7.
Pese a los esfuerzos y justificaciones del autor, esta historia queda sin
contarse. Sin embargo... logra encender la chispa del lector para recordar o
inventar la propia historia o, quizá, un sinfín de historias.
Cada página, con palabras o con imágenes, logra hacer ¡clic! en la
creatividad del lector que, sin importar su edad, se apropia de la lectura
para transformarse en su verdadero receptor.
Andrés Rafael Torres
(7)
IRIBARNE, Juan Ignacio. Tiempos oscuros : Nubilum 1 /. Juan Ignacio
Iribarne. -- Buenos Aires : Urano, 2009. -- 400 p. ; 21 cm. -- ISBN
978-950-788-055-1.
Tiempos oscuros presenta una historia emocionante, con una trama muy
completa, la forma en la cual escribió, desde mi punto de vista, es muy
buena, explica de manera justa cada escenario en donde se encuentran los
personajes, te sumerge por completo en la trama.
La verdad es que me gustan mucho las historias que tengan en cuenta los
seres mágicos y mitológicos y este libro los tiene en cuenta siempre y se
los describe de una forma completa en el Apéndice.
Lo recomendaría; la verdad es que es una historia en donde la fantasía se
hace tan real como la vida misma.
María Victoria Ruiz Harispe
¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤
NOTICIAS
(1)
Hola, amigos:
No es fácil difundir un blog, a no ser que estemos enviando permanentemente
la invitación a todos nuestros contactos. Por suerte, habemos quienes nos
abstenemos de hacerlo.
Sin embargo, si el blog tiene una intención comunicativa, el silencio la
deja nula. En cambio, cuando encontramos un comentario, sabemos que alguien
anduvo "dialogando" con nosotros.
Tanto a Liliana como a mí nos han llegado, por mail o personalmente, muchos
comentarios sobre Armar un cuento.
Nos gustaría volcarlos en el blog.
Si tienen el libro, si no lo pueden conseguir, si lo tienen y les resultó
útil, qué les aportó, cuándo lo usan, etc.
Todo lo que puedan comentar será útil para nosotras y para otras personas
interesadas.
Es fácil: entren a www.armaruncuento.blogspot.com y, debajo de cada entrada,
van a ver que se abre una ventanita en la que pueden escribir.
Muchísimas gracias a todos.
Saludos
Laura Massolo
(2)
NACE KALANDRAKA BRASIL, QUE EN 2010 EDITARÁ SUS PRIMEROS DIEZ TÍTULOS
KALANDRAKA y la editorial brasileña Callis firmaron un acuerdo para crear el
sello KALANDRAKA BRASIL, con el que aspiran a convertirse en un referente en
la edición de álbumes ilustrados de calidad para los lectores de ese país. A
lo largo de 2010 se publicarán los primeros diez títulos, entre los que
figuran las obras ganadoras del Premio Internacional Compostela: "Cerca", de
Natalia Colombo, y "Un gran sueño", de Felipe Ugalde, a las que se sumará el
trabajo que resulte galardonado el próximo mes de abril en la tercera
edición del certamen.
Más información en la nota adjunta. KALANDRAKA EDITORA: Teléfono: 667 401
563 | comunicacion@kalandraka.com | www.kalandraka.com |
www.kalandraka.com/blog
No hay comentarios:
Publicar un comentario